お世話になっております。

ヤフーの注文伝票を印刷した時、ギフト包装の記載が１行で小さく分かり辛いのですが、
注文伝票の編集できず困っております。
（受注担当が見逃しやすいので気を付ける他、行数を２行以上にするなど何か対応をしたいです。）

ヤフーに問い合わせたところ、編集はできないが出店者側で独自に作れる
と回答があり、その方法はマニュアルなどないので紹介できないと言われました。

この場合の、出店者側で注文伝票を独自に作れるという意味合いが分かりません。

Yahoo!を通じて独自の注文伝票を作成している店舗様はいらっしゃるのでしょうか。
また、分かる範囲で構いませんのでアドバイスを頂ければ幸いです。