メイクショップでのNP後払い決済について

お世話になります。

当店では「メイクショップ」内で「NP後払い」を利用し、受注処理には「ネクストエンジン」を利用しております。

「NP後払いサイト」
　↓
　※NPコネクトプロで自動連係
　↓
「メイクショップ」
　↓
　※APIで自動連係
　↓
「ネクストエンジン」


ネクストエンジン＝メイクショップ間では自動取り込みを行っております。


現在上記のように連携しているのでうが、
この場合、「メイクショップ」からも、そして「ネクストエンジン」から
もうまくいっておらず2重で「NP後払いサイト」へ後払いの申請が行われている状態です。

この場合、NPコネクトプロは不要なのでしょうか？
それともAPIで自動連係が不要なのでしょうか？

どのような設定がもっとも処理工数が少なるかもし分かりましたら
教えていただけないでしょうか。

お手数をおかけいたしますがご確認の程、よろしくお願いいたします。