お世話になっております。

商品ページ比較君で当方のページに、添付写真の通り、文字化けしている（HTMLのような文字の羅列がある）のですが、これはなぜでしょうか？
商品ページはECステーションさんのページクリエーターを使用しています。
この文字化け？が原因で検索上位に表示されないのでしょうか？

当方のページを検索順位君で検索をしても当店の商品が1商品もヒットしません・・・。（450位以下です）

検索キーワードを探して、商品ページに入れているつもりなのですが、現状楽天の検索窓から当店の商品をヒットさせることが難しいです。

商品レビューが少ないけれど、1ページ目に表示されている他社商品と比較して、商品名をまねてみたりしているのですが、成果として現れません。

検索キーワードの商品ページへの入れ方が、あっているのか間違っているのかもわからず、という状態です・・・。
すみませんが何か解決の糸口や、間違っている箇所など、なんでも良いので改善する方法をご教示いただけますでしょうか？
よろしくお願いいたします。