楽天の各カテゴリーページにメイン画像を入れたいと考えております。
通常であれば、カテゴリーページを編集すれば、可能なのですが、
実は、編集したいない理由がございまして、困っております。
カテゴリーページを編集したくない理由は、サムネイル画像を大きくするjavascriptのタグを
仕組んでいるためです。
カテゴリーページを編集するとJSが引っ掛かり、消さないと編集が完了できません。
メイン画像をとるか、サムネイル大をとるかの状況です。

理想の状態は、各カテゴリーにメイン画像を挿入し、サムネイルも大きくできるのが理想です。
この方法がわかれば教えていただきたいです。

もし、難しいようでしたら、カテゴリーページを編集しないで、カテゴリーページに画像を挿入できる方法があれば、教えて頂ければと思います。

ちょっとご無理を言いますが、アドバイス頂ければ助かります。
何卒よろしくお願い致します。