Gmail でメールを管理しようとしています。アカウントを追加してそのアカウントから発信できるのは
分かりました。

楽天ページで案内しているアドレスの送信サーバーをあんしんメルアドサービスの
メールサーバー設定情報にするとサーバー経由のお客様には返信できます。

楽天サーバーではなく直接のお問合せのお客様に、楽天で表示している上記のアドレスから
返信できるように登録したいのですがGmailですと、すでにそのアドレスは登録されている
として登録できないように思います。同じアドレスで送信サーバーの違うアカウント登録が
出来ますでしょうか。

出来ましたら教えてください。

出来ない場合は、お返事は違うアドレスからしか仕方がないですよね。
お客様は違和感感じますでしょうか。

何卒、よろしくお願いいたします。