現在、RSLを利用しており、そこでYahoo!の優良配送ができないかと思っているのですが、
かなり難儀しています。

一番のネックになっているのは、Yahoo!での配送日情報設定です。

優良配送を適用するには、Yahoo!での配送日情報設定で、
「12時までの注文で当日発送」
にする必要が出てくるのですが、
そうなると、すべての注文をあす楽対応にする必要があります。

(RSLで、通常配送にした場合、12:59までの依頼に関しては、
翌日配送になる可能性があるため)

ただ、北海道や沖縄ですと、ヤフー側で、あす付く対応の
フラグを立てることができないので、そうすると
RSL側では、通常配送の扱いとなり、
「12時までの注文で当日発送」
という条件を満たせなくなってしまいます。

もし、RSLで優良配送の運用ができそうな方法があれば、
アドバイスをいただけますとありがたいです。