お世話になります。

コラムページを作りたく、bootstrap利用でレスポンシブページを作り、
目次(index)を見出しタグから自動生成できるように作りました。

この目次(index)部分がローカルだと動くのですが、サーバーにUPすると動きません。
考えられる理由の大文字・小文字とかパスとかは確認したつもりですが、原因が分からないので、
教えてください。

https://本店ドメイン/column-navi/sample.html

画像はローカル表示とサーバー表示です。
indexと書かれた薄いグレー背景の箇所です。

お手数をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。