お世話になります。
弊社のyahooショッピングサイトの左のカテゴリの部分で表示が乱れております。
左のカテゴリ欄の下方、「アウトレット」の下に現在はバナーは見えておりませんが、実際は「トルコ雑貨」というバナーがあり、その下にカテゴリがあります。
「トルコ雑貨」は販売をしなくなりましたのでバナーとカテゴリを非表示にしたかったのですが、どうしてもカテゴリだけが非表示にできず、尚且つHTMLが見えてしまってる状態です。
どのようにしたら非表示にできますでしょうか？
宜しくお願い致します。

https://store.shopping.yahoo.co.jp/SHOP-URL/

<tr>
額入りタイル★
絵皿
ボウル
丸タイル・花形タイル
マグカップ
チャイグラス
花瓶
ろうそく立て
置物
トルコランプ
その他雑貨