いつもお世話になっています。

タイトルの通りの質問なのですが、
弊社ではヤマトのB2クラウドを使っており、送り状番号などを登録する際、
ヤマトのほうからCSVをダウンロード→楽天にアップロードできる形に手動で加工という形をとっています。
その際、ひとつの注文で複数口になり、送り状番号を2個登録する必要がでてくることがあります。
RMSに直接入力なら、カンマ区切りでいくらでも入力できることは知っていますが、
CVSだとカンマ区切りをするとエラーになるように思います。

何か方法があれば教えてください。