お世話になります。

カテゴリページと、コンテンツページを両方更新するのに
非常に時間がかかり、どうしてもカテゴリページが古い情報のままになっていることが多いです。

そこで、タイトルの通り「カテゴリページ」にアクセスしたお客さんを
自動的にコンテンツページへ移動させられるようなリンクの貼り方などないでしょうか？

よろしくお願いします。