お世話になっております。

■ 現状
お買い物マラソンに合わせてセール価格を適用しています。
運用としては「表示価格（通常時の価格）」を設定したうえで、商品タイトルに「セール」等の文言を入れていました。
ただ、楽天の二重価格チェックツールで確認すると、一部商品で「二重価格の対象にならない（表示されない）」と思われる結果が出る商品がありました。

■ 今後考えている運用

毎回、マラソン開始日に２重価格の条件を設定して二重価格チェックツールで確認する
その結果、二重価格の対象にならない商品については
商品タイトルの「セール」「○%OFF」などの文言を外して、通常表記に戻す
という運用にしようと考えています。

上記のような措置で問題ないでしょうか？
気をつけるべき点があればアドバイスいただけますと幸いです。

■ 追加で認識確認したい点
二重価格が適用表示されない商品について、仮に在庫切れの状態であっても、
商品タイトルに「○%OFF」「セール」など割引を示す文言が残っている場合は、規約違反の対象になり得るという理解で合っていますでしょうか？

お忙しいところ恐れ入りますが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。