LINE公式アカウントfor R-SNSでオーディエンスによる絞り込み配信機能のリリース予定があるようです。
以前フォーラムの過去ログでLINEがAPIを公開していないから実装不可との記載があったと記憶しています。
RMSで実装できるということはAPIを公開した可能性があるかと思いお聞きします。
今後、開発予定があればとてもありがたいのですがいかがでしょうか。