お世話になります。

ショップ名を変更したいと思います。
現在「ABC楽天市場店」のような英語表記の屋号に楽天市場店と付けているだけになります。

これに取扱商材とカナを追加しようと検討していますが、
最後の単語がスマホ表示で切れてしまうことと、可読性のために順序で悩んでいます。

1.「取扱商材専門店 ABC エービーシー」
2.「取扱商材専門店 エービーシー ABC」
3.「取扱商材専門店 エービーシー」(英字表記無しで画像で英字ロゴを表示)

正式な屋号は英語表記です。
可読性を優先するなら、かな表記が先かと思います。

新屋号のため、検索は現在されていません。

ご確認よろしくお願いいたします。