いつもお世話になります。

楽天GOLDですが、現在FFFTPサーバーを利用しています、こちらの質問コーナーで楽天GOLDに関しての質問・回答を拝見させていただいておりますが、イマイチ使い方がわかりません。
R-cabinetの残容量がかなり少なくなっており、商品画像をGOLDにアップすることが可能だと拝見しましたので利用したいと思っています。

Ribraryが使いやすそうな感じですが、FFFTPがある中でRibraryも使用（申し込み）することは可能なのでしょうか。
また、会社と自宅両方で作業をしておりますので、両方で使うことは可能でしょうか。
（可能な場合、パソコン毎にインストールをするという認識であってますか）
初歩的な質問で申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。