先ほど、デザインレシピの「バリエーション選択肢の文字列を変更後も売上実績を引き継ぐ方法」を確認しました。
※動画はまだ見てません。

ダミーSKU管理番号でのバリエーション作成、既存SKU取り込までできましたが、
元々のSKU管理番号へ戻す際に下記のエラーが出ます。
「選択肢名が変更されています。変更前と異なるSKU管理番号を入力してください。」

何がダメでしょうか？

先ほど、楽天のコールセンターに確認したところ、
全ての項目名、選択肢名を変更される場合は、
バリエーション　[編集する]から
一旦「バリエーションを設定しない」で更新、
再度、編集でバリエーションを作成する際に、
引き継ぎたい元々の「SKU管理番号」を入れてもらえれば、
販売実績は引き継がれます。との返答でした。
※同じ商品管理番号（商品URL）であることなど注意点も何点か言われましたが。

私の単純なミスなのでしょうか？
２度やっているんですが、どこでまちがえたのやら。