お世話になります。
画像加工について、アドバイス頂けますと幸いです。

添付画像サンプルの様に背景ありのメイン画像(他店様サンプル）に
丸抜きで複数のバリエーション画像を合成したいのですが
今までwindowsペイントで丸抜き後、何と加工していましたが
かなり時間がかかってしまう為、可能な限り、容易に時間をかけずに
トップ画像を作成したいです。
当方は基本的知識が乏しいですが
https://pixlr.com/jp/
上記サイトを使用して作成できれば非常にありがたいです。
※丸抜きまでは簡単にできました。

白抜きにすれば容易にできるのですが、背景を透過しようとすると
各段に手間、知識が必要となり、進みません。
アドビのソフトを使用すれば加工できると思いますが
あまり重いソフト、高価なソフトは使わずにサクサク加工したいです。
上記以外のソフトでも構いません。
何らか簡単に丸抜き、合成していけるようなソフトがあれば
ご教授下さい。
宜しくお願いします。