ECマスターズの伊藤です。

> 下記画像のようにこちら(右側)のカテゴリの蘭を左側ののような画像にしたいです。

画像に関しては、ご自身で作成頂く必要………（省略）………

ECマスターズの伊藤です。

> しりたいのはどこに、どんなHTMLを張り付けたらよいのかが知りたいです。

HTMLと貼り付け箇所は、
https:………（省略）………

ECマスターズの星です。

回答に齟齬があり申し訳ございません。

週明け確認して担当より改めてご案内いたしますので今しばらくお時間ください。
お待た………（省略）………