いつも、お世話になっております。

今年度の販売スタート時期が近づいておりまして、
価格の見直しをしているのですが、
運賃の値上げやアフィリエイト料率UPなどの影響で
商品価格をどんどん上げなくてはならないので悩んでいます。

そこで、価格を上げるのではなく
内容量を少し減らそうかと思うのですが、
このような表記方法は楽天市場的に大丈夫でしょうか？

　今）商品名：〇〇〇3㎏　　￥1,990　 【 内容量：国産〇〇〇3㎏ 】
　　↓
　新）商品名：〇〇〇3㎏箱　￥1,990　【 内容量：国産〇〇〇2.8㎏ 箱0.2㎏＝3㎏ 】
　　　　　　　　　　　　　もしくは　【 内容量：国産〇〇〇3㎏（〇〇〇と箱の総重量）】


諸々、値上がりする分を価格に乗せると二千円台になってしまうので
できれば、千円台ギリギリで納めたいのですが、
このような表記がOKなのか分からなくて。

ルール違反をしてしまっては元も子もありませんので
無知な私に、お教えください。

どうぞ、よろしくお願いいたします。