やりたいこと：トリプルで作成したスマホ版トップページとトリプルで作成したアプリ版ストアトップページを同一ファイルとしたい。

制約：
アプリ版ストアトップページにおいて、トリプルにて作成したページ(index.html)はリダイレクトすることはできない。ただし、トリプルにて作成したトップページ以外(つまりindex.html以外のファイル名のファイル）は、リダイレクトが可能。
なお、通常、アプリ版ストアトップページは、ストアークリエータpro＞ページ編集＞編集＞スマートフォン用情報の内容となる。（Yahoo!ショッピングに問い合わせ済み）

問い合わせ：
ストアークリエータproの機能でスマートフォンのリダイレクトするのはやめて、
ストアークリエータpro＞ページ編集＞編集＞スマートフォン用情報
にリダイレクト用のhtmlをいれて、トリプルにて作成したトップページ（＝index.html以外のファイル名のファイル）にした先にリダイレクトすれば、
アプリ版ストアトップページも、スマホのトップページも同じようにリダイレクトされて同一の表示が可能ということでしょうか？

もっとスマートな方法がないものかとも思っております。