お世話になっております。

ネクストエンジンでカラーミーショップを連携する際に
選択肢つき商品(色、サイズの選択肢がある)の場合、
ネクストエンジンのマニュアルに下記案内があり、
設定を行うと添付無題ファイルの通り
色サイズ選択のドロップダウンに【管理番号】など不要な表示が出ます。

・ネクストエンジンマニュアル
本システムの代表商品コード　＝　カラーミーショップの「型番」
本システムの商品コード　　　＝　カラーミーショップの「型番 ＋ オプション１項目 ＋ オプション２項目」

UIが悪くなるのでネクストエンジンに問い合わせたところ
【管理番号】の非表示はできないとの返答でした。

しかし、カラーミーとネクストエンジンを導入してると思われる他社サイトのソースコードを確認したところ、色サイズ選択のセレクトボックスのoptionプロパティdata-label属性に記載し対応しているようでした（※添付画像：事例.png）。
ネクストエンジンのサポートにこのような方法が可能なのか確認したところ、サポート対象外の何らかのプログラムをカラーミーとネクストエンジンの間で使用しているのではないかとのことでした。

このような方法は可能なのでしょうか？
ご教授いただけると助かります。